Agenda des événements au Port du Rhin et à Kehl.
Mardi 9 et 16 octobre - de 9h à 12h. Strasbourg.
"Les mardis de l’emploi". Atelier dédié aux personnes du quartier qui cherchent un emploi. Événement organisé au siège du centre social et culturel "Au delà des Ponts", 75 route du Rhin.
Mercredi 10 octobre - de 15h à 17h. Kehl.
Chasse au trésor pour adultes organisée par la médiathèque. À l'aide de smartphones et de tablettes, les participants vont tenter d'atténuer de manière ludique leur peur de la technologie moderne dans une promenade à travers Kehl. Inscription auprès de la médiathèque. Adresse : Marktstraße 9. +49 7851 882626.
Jeudi 11 et 18 octobre - de 17h15 à 18h45. Strasbourg.
"Bougez : santé en famille" au gymnase de l’école du Rhin. Basket, badminton et autres activités sportives. Inscriptions auprès du centre social et culturel "Au-delà des ponts", 75 route du Rhin. L'accueil du centre est ouvert de 9h à 12h et de 14h à 17h du lundi au vendredi.
Vendredi 12 octobre - 19h. Strasbourg.
"Give me the night", une soirée jazz en hommage à George Benson. Dîner à la carte dès 19h. Concert à partir de 20h30. Entrée : 10€. Réservation au 06 23 69 78 13. Restaurant Bateau du Rhin, 20 rue du port du Rhin.
Vendredi 12 et 19 octobre - de 17h15 à 18h45. Strasbourg.
Séance de step au gymnase de l'école du Rhin. Inscription auprès du centre social et culturel "Au-delà des ponts", 75 route du Rhin. L'accueil du centre est ouvert de 9h à 12h et de 14h à 17h du lundi au vendredi. Documents nécessaires à l'inscription : adhésion à l'association et certificat médical. Pour la séance, une tenue de sport et une serviette sont obligatoires. Plus de renseignements au 03 68 33 52 90.
Samedi 13 octobre - 17h30. Kehl.
Diner show "Black and White". Menu à quatre plats. Prix par personne : 49,50€. Réservation au Hafen 17, lieu de l'événement.
Dimanche 14 octobre - de 10h à 11h30. Strasbourg.
L'association Graine de Cirque fait découvrir aux enfants âgés de 0 à 6 ans les arts du cirque à l'occasion de la manifestation "Un dimanche en famille". Axées sur la motricité, les activités proposées seront encadrées par deux animateurs, avec la participation des parents. Tarif : 25€ pour les adhérents, 35€ pour les non-adhérents. Renseignements sur le site de l'association ou au 03 88 45 01 00.
Jeudi 18 octobre - 14h30. Strasbourg.
Thé dansant "Musette" au restaurant L’île aux Épis. Entrée gratuite. Bar et petite restauration sur place. Événement organisé par le centre social et culturel "Au delà des Ponts".
Carte du quartier
Chiffres clés : Port du Rhin
Nombre d'habitants : 1880 (recensement 2013, base IRIS de l'INSEE).
Superficie : 10 hectares pour la zone urbaine, 1060 hectares pour la totalité du port du Rhin dont 203 de plan d'eau.
Habitat : 612 logements dont 76% de logements sociaux (en 2012).
Taux de chômage : 33,3% contre 12,8% pour la commune de Strasbourg.
Revenu médian : 887 €/mois (en 2009) contre 1482 € pour la commune de Strasbourg.
Source : Insee
Adresses utiles - Port du Rhin
Antennes administratives:
Permanence les lundi, mercredi et vendredi de 10 h à 12 h, 40 rue de Wattwiller.
Permanence le mardi et jeudi de 10 h à 12 h, 13 rue Migneret.
Tel. 03 68 98 51 32
Adjointe de quartier :
Anne-Pernelle Richardot Tel. 03 88 60 99 52
Centre socio-culturel
Association Au-delà des ponts. 75, avenue du Rhin.Tel. 03 68 33 52 90
Centre médico-social :
Port du Rhin : permanence les lundi, mardi et mecredi de 8 h 30 à 12 h ; le lundi et jeudi de 13 h 30 à 17 h.
Adresse : 22, route de l'île des Epis. Tel. 03 88 45 52 80
Musau : permanence les lundi, mardi et jeudi de 13 h 30 à 17 h ; le mercredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h et le vendredi aux mêmes horaires les semaines paires.
Adresse : 40, route de Wattwiller. Tel. 03 88 55 92 12
Adresses utiles - Kehl
Allgemeine Sozialverwaltung (städtisch) (Administration sociale de la ville)
Großherzog-Friedrich-Str. 16,
Telefon 07851 88-1265
M.Zgraja@Stadt-Kehl.de
Amt für Soziales und Versorgung (Administration des affaires sociales et de l'assistance)
Außenstelle Kehl
Richard-Wagner-Straße 10-12
Telefon 07851 9487-0
sozialedienste.kehl@ortenaukreis.de
Haus der Jugend (Equivalent MJC)
Altrheinweg 13-15
Telefon 07851 2890
haus-der-jugend@stadt-kehl.de
Kommunaler sozialer Dienst (Service social communal)
Richard-Wagner-Str. 10-12
Telefon 07851 9487-0
- Kreissozialamt - Kreisjugendamt
sozialedienste.kehl@ortenaukreis.de
Mairie de Kehl
Hauptstraße 85, 77694 Kehl, Allemagne
Téléphone : +49 7851 880
info@stadt-kehl.de
buergerservice@stadt-kehl.de
Lundi, mardi : 8h30 à 16h
Mercredi : 8h30 à 12h
Jeudi : 8h30 à 12h et 14h à 18h
Vendredi : 8h30 à 12h.
17 octobre 2013
C'était une première à Strasbourg, pour l'Aïd, un abattoir temporaire était installé au Port du Rhin. Un système bien encadré pour permettre à la communauté musulmane de réaliser le sacrifice du mouton dans les meilleures conditions. Après ces deux jours, c'est déjà l'heure du bilan.
Sous un hangar, 520 moutons et à côté, une tente de laquelle sortent autant de commandes. La plupart des ovins proviennent d'Alsace ou, à la limite, du reste de la France. Pour cette première strasbourgeoise, le Conseil régional du culte musulman (CRCM) aurait aimé que la production reste locale mais face à l'afflux de commandes ils ont dû ratisser plus large. « Nous avons eu beaucoup de demandes, explique Ercan Murat, vice-président du CRCM. Alors on a dû les arrêter une semaine avant l'Aïd el-Kebir. » Aucune communication n'a été faite, si ce n'est par le bouche à oreille à la mosquée et l'événement est une réussite pour la communauté musulmane, même si les organisateurs admettent qu'il y a encore des progrès à effectuer.
Organisé par le CRCM, en partenariat avec la préfecture, pour l'autorisation d'abattre selon le rituel musulman, et la Ville qui a mis à disposition le lieu, cet abattoir éphémère avait un but précis : permettre d'organiser le rituel du sacrifice dans des conditions d'hygiène optimales. En évitant que certaines personnes le fassent de manière illégale, chez elles, voire dans la rue.
Le fonctionnement de l'abattoir est relativement simple. Chaque personne voulant un mouton le commande, le paye 150 euros, auxquels il faut ajouter 30 euros de frais de fonctionnement, puis chacun obtient une plage horaire pour venir chercher sa bête. « On avait une cinquantaine de personnes toutes les demi-heures, souligne Ercan Murat. Certains ont appris l'existence de cet abattoir assez tard, donc ils viennent sans avoir commandé. » Beaucoup de gens sont satisfaits du résultat, avec quelques « doléances » pour l'année prochaine.
Mercredi, à 17 h 10 précise, il ne restait plus qu'un mouton dans l'enclos. Quelques familles sont encore présentes, elles viennent chercher une dernière commande, un peu au dernier moment. Avec trente-cinq kilogrammes de viandes sur les bras, un homme lance un « mais c'est un veau celui là ! » Il faut dire qu'à cette heure-ci, il ne reste que les "grosses" commandes, un peu plus chères d'une vingtaine d'euros. Qu'importe, malgré le poids des bêtes, les jeunes aident les anciens et tout le monde garde le sourire, à quelques heures de célébrer l'Aïd.
Loïc Le Clerc