En Thaïlande, 94% de la population est bouddhiste et les temples sont omniprésents. La tradition veut que chaque famille y envoie un enfant pour suivre la voie du Bouddha. . Mais aujourd’hui la tradition vacille : scandales à répétition, changements des modes de vie, crise démographique… En 25 ans, leur nombre a été divisé par 3. 
Derrière ce déclin silencieux, c’est une tradition au cœur de l’identité thaïlandaise qui vacille.

Samuel Rigolier, Stéphanie Ghacibeh, Jeanne Paumier
Romana Apastara, Kaewjuea Sirayu

4 millions de Birmans vivent et travaillent en Thaïlande, loin de leur pays en guerre civile depuis 2023. Avec la conscription rendue obligatoire par la junte, peu croient en un retour à la démocratie et à un avenir possible en Birmanie. 
À Bangkok, sans statut de réfugié, ces migrants occupent des emplois peu qualifiés dans les secteurs de l’industrie, de la construction, de l’agriculture. Légalisés, ou sans-papiers, ils tentent de reconstruire leur vie, malgré les discriminations, la précarité et la montée d’un nationalisme thaï. 

Nils Bentlage, Mia Stremme, Hady Minthé, Matis Biller-Goeffers
Pimpakwan Suksawad

Version en allemand :

La région de Bangkok subit de plein fouet la montée des eaux. L'érosion a été aggravée par plusieurs décennies de déforestation.
A Bang Bo, village de pêcheurs, les habitants font face à des inondations de plus en plus fréquentes.  Ils luttent en plantant massivement des forêts de mangroves le long du littoral.
Est-ce suffisant ? L’humain peut-il vraiment réparer ses erreurs et limiter les dégâts du réchauffement climatique ? 

Alida Schröder, Mathis Nicod, Iris Pavie, Alizée Grides,
Kan Chotiwut Kongdan

Version en allemand :

Il y a 300 000 moines bouddhistes en Thaïlande, et seulement 300 femmes moines. Être ordonné moine est officiellement réservé aux hommes. Au monastère Songdhammakalyani, les moniales se battent aujourd’hui pour être plus visibles et plus nombreuses. Nous suivons Piti, jeune moine novice.

Morgane Joulin, Marion Köhler, Celia Moebs, Laura Stretz
Naphasorn Chuayphet, Candy Papratsara Yuaikwarmdee

Version en allemand :