Le module est validé, il peut être inséré dans un article pour être consulté par les internautes.
Ce dernier permet de multiplier les créneaux d’activité mais l’Olympique doit continuer à composer avec du temporaire : deux petits vestiaires (à peine de quoi mettre une équipe entière) et deux préfabriqués faisant office de club-house pour l’un, de réserve de matériel pour l’autre. Des installations qui, selon le règlement de la Fédération française de football, ne permettent pas à l’équipe première d’évoluer à domicile : les matchs sont délocalisés à Koenigshoffen cette saison. Un crève-cœur pour Soylu Aziz, qui génère par ailleurs un manque à gagner pour les finances du club : "Il est plus difficile de faire payer l’entrée quand tu ne joues pas à la maison."
La Ville a validé la construction de nouveaux vestiaires et d’un terrain supplémentaire en même temps que celle du nouveau terrain principal. Cette deuxième partie des travaux constitue un investissement de 800 000 euros environ.
Lieu accessible à tous, l’Aquarium, annexe du Centre social et culturel (CSC) Victor-Schoelcher, est le point de rencontre de nombreux jeunes. Cependant, il peine à attirer certains publics, notamment les filles.