Vous êtes ici
Accueil > Web en continu
Portrait et croissant : Oui, c'est aussi de l'allemand !

18 septembre 2020

0
sur la chaîne Web en continu

Portrait et croissant : Oui, c'est aussi de l'allemand !

L'influence des Français sur l'allemand est bien plus importante que ce qu'on pourrait croire. Quelques exemples?

[ Plein écran ]

Pour Vanessa et Laurent Fenin, le choix de la tiny house est avant tout économique. © Enzo Dubesset
[ Plein écran ]

Depuis deux ans, Laurent et Vanessa Fenin tentent de trouver un terrain pour installer leurs deux tiny houses mais se heurtent aux refus systématique des communes bas-rhinoises. © Enzo Dubesset

Des centaines d'années de guerre, des dizaines d'années d'amitié : les Français et les Allemands se retrouvent depuis toujours confrontés l'un à l'autre. Il n'est pas surprenant s'ils ont aussi chacun eu une influence particulière sur la langue du pays voisin. Maike Daub vous donne quelques exemples en vidéo.

Marie Failla construit sa tiny house à Koenigshoffen © Eiman Cazé

[ Plein écran ]

Depuis six mois, Marie Failla a décidé de construire sa propre tiny house. Un des adhérents de l'atelier partagé de la Fabrique à Strasbourg lui vient en aide. © Enzo Dubesset 

Deux générations qui ne cohabitent pas

Le couple ne retrouve même plus l’esprit qu’ils ont connu au début de leur aventure. Ils parlent même d’un "remplacement" d’une génération par une autre : "Il y a deux ans, sur les groupes Facebook, on ne voyait que des gens comme nous, des minimalistes qui font ça par nécessité, qui construisent leurs tiny grâce à des chantiers participatifs. Aujourd’hui, c’est devenu du business. Des gens s’inspirent de notre modèle pour faire du Airbnb", soupire Laurent. Cette amertume les a même poussés à quitter ces fameux groupes, qui forment pourtant le cœur de la communauté tyniste, et à refuser les visites de leur propre micro-maison. 

La difficulté croissante pour trouver des terrains ne refroidit pas les espoirs des plus jeunes et les vidéos Youtube narrant les aventures des "digital nomads" font toujours autant de vues. Quand on évoque le sujet avec elle, Maria, la future tyniste lève les yeux au ciel : "Ça, c’est la grosse question. On a déjà demandé à quatre communes si on pouvait s’installer chez eux. Les quatre nous ont toutes refusées."

Enzo Dubesset et Eiman Cazé 

Pages